MR33 Magic Caddy Box for 1:10 Onroad Springs and Anti-roll Bars (Mugen/ARC/Xray/Schumacher)
MR33 Magic Caddy Box for 1:10 Onroad Springs and Anti-roll Bars (Mugen/ARC/Xray/Schumacher)
La caja MR33 Magic Caddy para muelles y barras estabilizadoras de 1:10 Onroad te facilita muchísimo la clasificación, el transporte y la organización. Por supuesto, Michel, de BoomRc, ha vuelto a añadirle un toque de «MAGIA»...
En total, caben 6 pares de muelles (12 unidades) en la caja, donde quedan guardados de forma segura y sin que se dañen.
Cabe todos los muelles cortos habituales actualmente (2026) de coches como el Mugen MTC-3, Xray X4 (25/26), ARC A11 y Schumacher Mi9/10. La longitud máxima de los muelles no debe superar los 18 -19mm. El diámetro interior de la barra estabilizadora debe ser de unos 14 mm, y el diámetro exterior de unos 16,5-17 mm.
MAGIC se utiliza para guardar las barras estabilizadoras. Como se ve en la imagen, las barras se colocan simplemente sobre la pequeña elevación en el centro de la caja. Allí hay un imán integrado que las mantiene en su sitio de forma mágica. Hay otros dos imanes colocados en los bordes, donde los dos extremos de los estabilizadores tocan el fondo de la caja. Así, los estabilizadores quedan bien sujetos y están disponibles y listos para usar en cualquier momento.
En resumen, la Magic Caddy Box de MR33 es el compañero perfecto para tu bolsa y pone orden entre los muelles y los estabilizadores.
Ergänzende Informationen / Additional information
Verantwortlicher / Responsible
ToniSport GmbH
Füllscheuer 30, 56626 Andernach
GER
https://www.tonisport.de/
info@tonisport.de
Hersteller / Manufacturer
ToniSport GmbH
Füllscheuer 30, 56626 Andernach
GER
https://www.tonisport.de/
info@tonisport.de
 |
ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet wegen verschluckbarer Kleinteile, Erstickungsgefahr. CAUTION: Not suitable for children under 36 months due to small parts that can be swallowed, choking hazard. |
| ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. CAUTION: Not suitable for children under 14 years of age. Use under the direct supervision of adults. |
Sicherheitshinweise GHS / H-Sätze | Safety instructions / Hazard Statements
- H 315: Verursacht Hautreizungen (Causes skin irritation)
- H 319: Verursacht schwere Augenreizung (Causes severe eye irritation)
- H 335: Kann die Atemwege reizen (May irritate the respiratory tract)
Sicherheitshinweise GHS / P-Sätze | Safety instructions / Precautionary Statements
- P 102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (Keep out of the reach of children.)
- P 261: Einatmen von Staub / Rauch / Gas / Nebel / Dampf / Aerosol vermeiden. (Avoid inhalation of dust / smoke / gas / mist / vapour / aerosol.)
- P 271: Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (Only use outdoors or in well-ventilated rooms.)
- P 280: Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen. (Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection.)
- P 305+351+338: Bei Kontakt mit den Augen: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen (In case of contact with eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove any contact lenses if possible. Continue rinsing)
- P 312: Bei Unwohlsein Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen. (If you feel unwell, call a poison information centre or doctor.)
- P 405: Unter Verschluss aufbewahren. (Store under lock and key.)
- P 501: Inhalt/Behälter … zuführen. (Feed contents/container ....)
Sicherheitshinweise / EUH | Safety instructions / EUH
- EUH 202: Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. ()
| Bolsas y cajas: | Teileboxen |
|---|
MR33 Magic Caddy Box for 1:10 Onroad Springs and Anti-roll Bars (Mugen/ARC/Xray/Schumacher)
MR33 Magic Caddy Box for 1:10 Onroad Springs and Anti-roll Bars (Mugen/ARC/Xray/Schumacher)
La caja MR33 Magic Caddy para muelles y barras estabilizadoras de 1:10 Onroad te facilita muchísimo la clasificación, el transporte y la organización. Por supuesto, Michel, de BoomRc, ha vuelto a añadirle un toque de «MAGIA»...
En total, caben 6 pares de muelles (12 unidades) en la caja, donde quedan guardados de forma segura y sin que se dañen.
Cabe todos los muelles cortos habituales actualmente (2026) de coches como el Mugen MTC-3, Xray X4 (25/26), ARC A11 y Schumacher Mi9/10. La longitud máxima de los muelles no debe superar los 18 -19mm. El diámetro interior de la barra estabilizadora debe ser de unos 14 mm, y el diámetro exterior de unos 16,5-17 mm.
MAGIC se utiliza para guardar las barras estabilizadoras. Como se ve en la imagen, las barras se colocan simplemente sobre la pequeña elevación en el centro de la caja. Allí hay un imán integrado que las mantiene en su sitio de forma mágica. Hay otros dos imanes colocados en los bordes, donde los dos extremos de los estabilizadores tocan el fondo de la caja. Así, los estabilizadores quedan bien sujetos y están disponibles y listos para usar en cualquier momento.
En resumen, la Magic Caddy Box de MR33 es el compañero perfecto para tu bolsa y pone orden entre los muelles y los estabilizadores.
| Bolsas y cajas: | Teileboxen |
|---|
Ergänzende Informationen / Additional information
Verantwortlicher / Responsible
ToniSport GmbH
Füllscheuer 30, 56626 Andernach
GER
https://www.tonisport.de/
info@tonisport.de
Hersteller / Manufacturer
ToniSport GmbH
Füllscheuer 30, 56626 Andernach
GER
https://www.tonisport.de/
info@tonisport.de
|
ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet wegen verschluckbarer Kleinteile, Erstickungsgefahr. CAUTION: Not suitable for children under 36 months due to small parts that can be swallowed, choking hazard. |
| ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. CAUTION: Not suitable for children under 14 years of age. Use under the direct supervision of adults. |
Sicherheitshinweise GHS / H-Sätze | Safety instructions / Hazard Statements
- H 315: Verursacht Hautreizungen (Causes skin irritation)
- H 319: Verursacht schwere Augenreizung (Causes severe eye irritation)
- H 335: Kann die Atemwege reizen (May irritate the respiratory tract)
Sicherheitshinweise GHS / P-Sätze | Safety instructions / Precautionary Statements
- P 102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (Keep out of the reach of children.)
- P 261: Einatmen von Staub / Rauch / Gas / Nebel / Dampf / Aerosol vermeiden. (Avoid inhalation of dust / smoke / gas / mist / vapour / aerosol.)
- P 271: Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (Only use outdoors or in well-ventilated rooms.)
- P 280: Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen. (Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection.)
- P 305+351+338: Bei Kontakt mit den Augen: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen (In case of contact with eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove any contact lenses if possible. Continue rinsing)
- P 312: Bei Unwohlsein Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen. (If you feel unwell, call a poison information centre or doctor.)
- P 405: Unter Verschluss aufbewahren. (Store under lock and key.)
- P 501: Inhalt/Behälter … zuführen. (Feed contents/container ....)
Sicherheitshinweise / EUH | Safety instructions / EUH
- EUH 202: Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. ()
| Bolsas y cajas: | Teileboxen |
|---|