HUDY Air Remover Onroad 1:8, 1:10 & 1:12
HUDY Air Remover Onroad 1:8, 1:10 & 1:12
HUDY-støddæmperpumpen til 1:10 onroad-støddæmpere er perfekt til hurtig afblødning af støddæmperne.
Du kan placere 4 støddæmpere med en diameter på op til 14,6 mm i holderen og afbløde dem. Det betyder, at du kan bruge dæmpere fra alle almindelige 1:10-turistbiler med den.
Vakuumpumpen trækker luften ud af cylinderen, og dermed trækkes den uønskede luft i spjældet ud af olien. Pumpen er især nyttig, når du ikke har så meget tid til et løb, men stadig ønsker at fylde dine støddæmpere ordentligt med ny olie mellem to løb. Det er også en cool enhed, og den ser super professionel ud.
Vakuumpumpen drives med 12V, og der medfølger et tilslutningskabel med 4mm stik.
Sådan bruges Hudy-vakuumpumpen:
1. Fyld spjældet med ny olie, og sæt det i holderen (bevæg stempelstangen op og ned, så de første luftbobler opstår).
2. Sæt dækslet (cylinderen) på.
3. Afluftningsskruen i dækslet (cylinderen), indtil det er lufttæt.
4. Tilslut til en 12V strømkilde.
5. Tryk låget lidt nedad (så gummiet tætner godt, når du skaber vakuum i begyndelsen). Tryk derefter på den røde knap og hold den nede. Det tager kun et kort øjeblik, før vakuumet er trukket. Når pumpen er færdig, ændres lyden. Lad IKKE pumpen køre i en uendelighed - det kan beskadige pumpen.
6. Vent nu... Vakuummet er i huset, og boblerne kommer op med det samme. Tynd olie kræver ca. 30-45 sek. ventetid - tyk olie kræver længere tid. Når der ikke længere er nogen bobler, kan du fjerne spjældene.
7. Det gør du ved at skrue langsomt ud af aftapningsskruen på dækslet for at lukke luft ind.
Indhold:
1 x Hudy vakuumpumpe (inkl. spjældholder og låg)
1 x Tilslutningskabel (4 mm stik)
1 x Bæretaske
Ergänzende Informationen / Additional information
Verantwortlicher / Responsible
SMI Modell-Vertriebs GmbH
Gärtnerstraße 2, 57076 Siegen
GER
http://www.smi-motorsport.de/
info@smi-motorsport.de
Hersteller / Manufacturer
HUDY
K Vystavisku 6992, 911 01 Trencin
SK
https://www.hudy.net/
info@hudy.net
 |
ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet wegen verschluckbarer Kleinteile, Erstickungsgefahr. CAUTION: Not suitable for children under 36 months due to small parts that can be swallowed, choking hazard. |
| ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. CAUTION: Not suitable for children under 14 years of age. Use under the direct supervision of adults. |
Sicherheitshinweise GHS / H-Sätze | Safety instructions / Hazard Statements
- H 315: Verursacht Hautreizungen (Causes skin irritation)
- H 319: Verursacht schwere Augenreizung (Causes severe eye irritation)
- H 335: Kann die Atemwege reizen (May irritate the respiratory tract)
Sicherheitshinweise GHS / P-Sätze | Safety instructions / Precautionary Statements
- P 102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (Keep out of the reach of children.)
- P 261: Einatmen von Staub / Rauch / Gas / Nebel / Dampf / Aerosol vermeiden. (Avoid inhalation of dust / smoke / gas / mist / vapour / aerosol.)
- P 271: Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (Only use outdoors or in well-ventilated rooms.)
- P 280: Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen. (Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection.)
- P 305+351+338: Bei Kontakt mit den Augen: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen (In case of contact with eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove any contact lenses if possible. Continue rinsing)
- P 312: Bei Unwohlsein Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen. (If you feel unwell, call a poison information centre or doctor.)
- P 405: Unter Verschluss aufbewahren. (Store under lock and key.)
- P 501: Inhalt/Behälter … zuführen. (Feed contents/container ....)
Sicherheitshinweise / EUH | Safety instructions / EUH
- EUH 202: Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. ()
| Elektronik: | Vakuum Pumpe |
|---|
HUDY Air Remover Onroad 1:8, 1:10 & 1:12
HUDY Air Remover Onroad 1:8, 1:10 & 1:12
HUDY-støddæmperpumpen til 1:10 onroad-støddæmpere er perfekt til hurtig afblødning af støddæmperne.
Du kan placere 4 støddæmpere med en diameter på op til 14,6 mm i holderen og afbløde dem. Det betyder, at du kan bruge dæmpere fra alle almindelige 1:10-turistbiler med den.
Vakuumpumpen trækker luften ud af cylinderen, og dermed trækkes den uønskede luft i spjældet ud af olien. Pumpen er især nyttig, når du ikke har så meget tid til et løb, men stadig ønsker at fylde dine støddæmpere ordentligt med ny olie mellem to løb. Det er også en cool enhed, og den ser super professionel ud.
Vakuumpumpen drives med 12V, og der medfølger et tilslutningskabel med 4mm stik.
Sådan bruges Hudy-vakuumpumpen:
1. Fyld spjældet med ny olie, og sæt det i holderen (bevæg stempelstangen op og ned, så de første luftbobler opstår).
2. Sæt dækslet (cylinderen) på.
3. Afluftningsskruen i dækslet (cylinderen), indtil det er lufttæt.
4. Tilslut til en 12V strømkilde.
5. Tryk låget lidt nedad (så gummiet tætner godt, når du skaber vakuum i begyndelsen). Tryk derefter på den røde knap og hold den nede. Det tager kun et kort øjeblik, før vakuumet er trukket. Når pumpen er færdig, ændres lyden. Lad IKKE pumpen køre i en uendelighed - det kan beskadige pumpen.
6. Vent nu... Vakuummet er i huset, og boblerne kommer op med det samme. Tynd olie kræver ca. 30-45 sek. ventetid - tyk olie kræver længere tid. Når der ikke længere er nogen bobler, kan du fjerne spjældene.
7. Det gør du ved at skrue langsomt ud af aftapningsskruen på dækslet for at lukke luft ind.
Indhold:
1 x Hudy vakuumpumpe (inkl. spjældholder og låg)
1 x Tilslutningskabel (4 mm stik)
1 x Bæretaske
| Elektronik: | Vakuum Pumpe |
|---|
Ergänzende Informationen / Additional information
Verantwortlicher / Responsible
SMI Modell-Vertriebs GmbH
Gärtnerstraße 2, 57076 Siegen
GER
http://www.smi-motorsport.de/
info@smi-motorsport.de
Hersteller / Manufacturer
HUDY
K Vystavisku 6992, 911 01 Trencin
SK
https://www.hudy.net/
info@hudy.net
|
ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet wegen verschluckbarer Kleinteile, Erstickungsgefahr. CAUTION: Not suitable for children under 36 months due to small parts that can be swallowed, choking hazard. |
| ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. CAUTION: Not suitable for children under 14 years of age. Use under the direct supervision of adults. |
Sicherheitshinweise GHS / H-Sätze | Safety instructions / Hazard Statements
- H 315: Verursacht Hautreizungen (Causes skin irritation)
- H 319: Verursacht schwere Augenreizung (Causes severe eye irritation)
- H 335: Kann die Atemwege reizen (May irritate the respiratory tract)
Sicherheitshinweise GHS / P-Sätze | Safety instructions / Precautionary Statements
- P 102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (Keep out of the reach of children.)
- P 261: Einatmen von Staub / Rauch / Gas / Nebel / Dampf / Aerosol vermeiden. (Avoid inhalation of dust / smoke / gas / mist / vapour / aerosol.)
- P 271: Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (Only use outdoors or in well-ventilated rooms.)
- P 280: Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen. (Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection.)
- P 305+351+338: Bei Kontakt mit den Augen: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen (In case of contact with eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove any contact lenses if possible. Continue rinsing)
- P 312: Bei Unwohlsein Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen. (If you feel unwell, call a poison information centre or doctor.)
- P 405: Unter Verschluss aufbewahren. (Store under lock and key.)
- P 501: Inhalt/Behälter … zuführen. (Feed contents/container ....)
Sicherheitshinweise / EUH | Safety instructions / EUH
- EUH 202: Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. ()
| Elektronik: | Vakuum Pumpe |
|---|