Bittydesign Aesthetic Kit for GLH-007 LMH Body
Bittydesign Aesthetic Kit for GLH-007 LMH Body
Le kit esthétique pour la carrosserie GLH007 fait toute la différence ! Ce kit a été spécialement conçu pour compléter la carrosserie GLH007 et lui apporter un niveau de détail qui va bien au-delà de la norme.
Alors que la carrosserie GLH007 est déjà une excellente reproduction de la véritable hypercar, ce kit en Lexan, disponible séparément, élève le modèle à un tout autre niveau. C'est un « must-have » absolu pour tous les passionnés qui ne veulent faire aucun compromis en matière d'esthétique et de réalisme pour leur véhicule.
Les principales caractéristiques :
- Cockpit hyperréaliste : Pilote et habitacle détaillés, inspirés des cockpits des véritables hypercars de Maranello.
- Casque de pilote inclus : Un casque en plastique blanc est inclus dans la livraison et complète la figurine du pilote.
- Inserts lumineux 3D : Les « light buckets » confèrent aux phares un look impressionnant en trois dimensions.
- Diffuseur arrière : Un diffuseur d’air ultra-réaliste pour l’arrière, exactement comme sur le modèle réel à l’échelle 1:1.
- Ailerons avant : Des ailerons aérodynamiques pour l'avant confèrent au GLH007 un look encore plus agressif et fidèle à l'original.
Caractéristiques techniques :
- Matériau : Lexan transparent de haute qualité (à peindre)
- Casque :
- Plastique
- blanc
- Compatibilité : Spécialement conçu pour la carrosserie Bittydesign GLH007 1/10 LMH.
Contenu de la livraison :
- Insert en Lexan (cockpit, diffuseur, inserts lumineux, volets avant)
- Casque en plastique (blanc)
Instructions de montage et d'entretien : Les pièces en Lexan du kit sont livrées transparentes et doivent être peintes avec des peintures spéciales pour Lexan avant le montage. Pour le montage, on te conseille d'utiliser des outils de qualité ainsi que de la colle pour carrosserie ou du ruban adhésif double face spécial pour fixer solidement les composants. Pour un maximum de réalisme, tu peux aussi monter les rétroviseurs assortis (#BDLMH-GLHMIR) et la prise d'air supplémentaire (#BDLMH-GLHACC).
Remarque
importante : La carrosserie, les rétroviseurs et les autres accessoires ne font pas partie de ce kit et sont vendus séparément. Les pièces en Lexan sont livrées transparentes et non peintes. Les photos du kit monté servent uniquement d'exemple de montage.
Ergänzende Informationen / Additional information
Verantwortlicher / Responsible
Ruddog Distribution GmbH
Sägewerkstr. 16 83416 Saaldorf-Surheim
GER
https://www.ruddog.eu/
support@ruddog.eu
Hersteller / Manufacturer
Bittydesign
Viale della Stazione 4/a3, 42048 Rubiera
ITA
https://www.bittydesign.net/en/
info@bittydesign.net
 |
ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet wegen verschluckbarer Kleinteile, Erstickungsgefahr. CAUTION: Not suitable for children under 36 months due to small parts that can be swallowed, choking hazard. |
| ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. CAUTION: Not suitable for children under 14 years of age. Use under the direct supervision of adults. |
Sicherheitshinweise GHS / H-Sätze | Safety instructions / Hazard Statements
- H 315: Verursacht Hautreizungen (Causes skin irritation)
- H 319: Verursacht schwere Augenreizung (Causes severe eye irritation)
- H 335: Kann die Atemwege reizen (May irritate the respiratory tract)
Sicherheitshinweise GHS / P-Sätze | Safety instructions / Precautionary Statements
- P 102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (Keep out of the reach of children.)
- P 261: Einatmen von Staub / Rauch / Gas / Nebel / Dampf / Aerosol vermeiden. (Avoid inhalation of dust / smoke / gas / mist / vapour / aerosol.)
- P 271: Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (Only use outdoors or in well-ventilated rooms.)
- P 280: Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen. (Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection.)
- P 305+351+338: Bei Kontakt mit den Augen: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen (In case of contact with eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove any contact lenses if possible. Continue rinsing)
- P 312: Bei Unwohlsein Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen. (If you feel unwell, call a poison information centre or doctor.)
- P 405: Unter Verschluss aufbewahren. (Store under lock and key.)
- P 501: Inhalt/Behälter … zuführen. (Feed contents/container ....)
Sicherheitshinweise / EUH | Safety instructions / EUH
- EUH 202: Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. ()
| Onroad: | Hyper Car LMH |
|---|
Bittydesign Aesthetic Kit for GLH-007 LMH Body
Bittydesign Aesthetic Kit for GLH-007 LMH Body
Le kit esthétique pour la carrosserie GLH007 fait toute la différence ! Ce kit a été spécialement conçu pour compléter la carrosserie GLH007 et lui apporter un niveau de détail qui va bien au-delà de la norme.
Alors que la carrosserie GLH007 est déjà une excellente reproduction de la véritable hypercar, ce kit en Lexan, disponible séparément, élève le modèle à un tout autre niveau. C'est un « must-have » absolu pour tous les passionnés qui ne veulent faire aucun compromis en matière d'esthétique et de réalisme pour leur véhicule.
Les principales caractéristiques :
- Cockpit hyperréaliste : Pilote et habitacle détaillés, inspirés des cockpits des véritables hypercars de Maranello.
- Casque de pilote inclus : Un casque en plastique blanc est inclus dans la livraison et complète la figurine du pilote.
- Inserts lumineux 3D : Les « light buckets » confèrent aux phares un look impressionnant en trois dimensions.
- Diffuseur arrière : Un diffuseur d’air ultra-réaliste pour l’arrière, exactement comme sur le modèle réel à l’échelle 1:1.
- Ailerons avant : Des ailerons aérodynamiques pour l'avant confèrent au GLH007 un look encore plus agressif et fidèle à l'original.
Caractéristiques techniques :
- Matériau : Lexan transparent de haute qualité (à peindre)
- Casque :
- Plastique
- blanc
- Compatibilité : Spécialement conçu pour la carrosserie Bittydesign GLH007 1/10 LMH.
Contenu de la livraison :
- Insert en Lexan (cockpit, diffuseur, inserts lumineux, volets avant)
- Casque en plastique (blanc)
Instructions de montage et d'entretien : Les pièces en Lexan du kit sont livrées transparentes et doivent être peintes avec des peintures spéciales pour Lexan avant le montage. Pour le montage, on te conseille d'utiliser des outils de qualité ainsi que de la colle pour carrosserie ou du ruban adhésif double face spécial pour fixer solidement les composants. Pour un maximum de réalisme, tu peux aussi monter les rétroviseurs assortis (#BDLMH-GLHMIR) et la prise d'air supplémentaire (#BDLMH-GLHACC).
Remarque
importante : La carrosserie, les rétroviseurs et les autres accessoires ne font pas partie de ce kit et sont vendus séparément. Les pièces en Lexan sont livrées transparentes et non peintes. Les photos du kit monté servent uniquement d'exemple de montage.
| Onroad: | Hyper Car LMH |
|---|
Ergänzende Informationen / Additional information
Verantwortlicher / Responsible
Ruddog Distribution GmbH
Sägewerkstr. 16 83416 Saaldorf-Surheim
GER
https://www.ruddog.eu/
support@ruddog.eu
Hersteller / Manufacturer
Bittydesign
Viale della Stazione 4/a3, 42048 Rubiera
ITA
https://www.bittydesign.net/en/
info@bittydesign.net
|
ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet wegen verschluckbarer Kleinteile, Erstickungsgefahr. CAUTION: Not suitable for children under 36 months due to small parts that can be swallowed, choking hazard. |
| ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. CAUTION: Not suitable for children under 14 years of age. Use under the direct supervision of adults. |
Sicherheitshinweise GHS / H-Sätze | Safety instructions / Hazard Statements
- H 315: Verursacht Hautreizungen (Causes skin irritation)
- H 319: Verursacht schwere Augenreizung (Causes severe eye irritation)
- H 335: Kann die Atemwege reizen (May irritate the respiratory tract)
Sicherheitshinweise GHS / P-Sätze | Safety instructions / Precautionary Statements
- P 102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (Keep out of the reach of children.)
- P 261: Einatmen von Staub / Rauch / Gas / Nebel / Dampf / Aerosol vermeiden. (Avoid inhalation of dust / smoke / gas / mist / vapour / aerosol.)
- P 271: Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (Only use outdoors or in well-ventilated rooms.)
- P 280: Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen. (Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection.)
- P 305+351+338: Bei Kontakt mit den Augen: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen (In case of contact with eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove any contact lenses if possible. Continue rinsing)
- P 312: Bei Unwohlsein Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen. (If you feel unwell, call a poison information centre or doctor.)
- P 405: Unter Verschluss aufbewahren. (Store under lock and key.)
- P 501: Inhalt/Behälter … zuführen. (Feed contents/container ....)
Sicherheitshinweise / EUH | Safety instructions / EUH
- EUH 202: Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. ()
| Onroad: | Hyper Car LMH |
|---|