MR33 Magic Repair Glue (15g)
MR33 Magic Repair Glue (15g)
Con la Magic Repair Glue di MR33, la riparazione rapida di vari oggetti diventa un gioco da ragazzi.
La Magic Repair Glue è particolarmente adatta per riparare piccole crepe o pieghe sulle carrozzerie delle auto RC.
Tuttavia, la colla può essere utilizzata anche per incollare parti in plastica, fibra di carbonio e altri materiali.
Una proprietà importante della colla Magic è la sua flessibilità.
A differenza della supercolla, che di solito è molto dura e fragile, la Magic Glue rimane sempre un po' flessibile.
Pertanto, è l'arma definitiva per rattoppare e riparare la carrozzeria.
La colla può essere applicata in modo molto pulito e ordinato con la punta della colla in dotazione.
La colla magica di MR33 ha un'ottima consistenza. Non è troppo sottile (quasi non cola) e non è troppo dura come la ShoeGoo.
Questa colla è destinata all'uso con la luce UV del Magic Glue SET (MR33-MRG-SET)
Caratteristiche della colla magica per riparazioni MR33:
- La colla per riparazioni perfetta per il modellismo
- Particolarmente adatta per le carrozzerie in Lexan
- Facile da dosare grazie alla viscosità ottimale
- Flacone richiudibile
- Prodotto da ORCA
- Contenuto: 15 g di Magic Glue
Avvertenze di pericolo:
- La colla deve essere sempre tenuta fuori dalla portata dei bambini!
- Se gli occhi o le mucose vengono a contatto con la colla, si consiglia di recarsi immediatamente dal medico!
- Non guardare mai direttamente nella lampada UV accesa!
- Chiudere sempre bene l'adesivo dopo ogni applicazione!
Ergänzende Informationen / Additional information
Verantwortlicher / Responsible
ToniSport GmbH
Füllscheuer 30, 56626 Andernach
GER
https://www.tonisport.de/
info@tonisport.de
Hersteller / Manufacturer
ToniSport GmbH
Füllscheuer 30, 56626 Andernach
GER
https://www.tonisport.de/
info@tonisport.de
 |
ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet wegen verschluckbarer Kleinteile, Erstickungsgefahr. CAUTION: Not suitable for children under 36 months due to small parts that can be swallowed, choking hazard. |
| ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. CAUTION: Not suitable for children under 14 years of age. Use under the direct supervision of adults. |
Sicherheitshinweise GHS / H-Sätze | Safety instructions / Hazard Statements
- H 315: Verursacht Hautreizungen (Causes skin irritation)
- H 319: Verursacht schwere Augenreizung (Causes severe eye irritation)
- H 335: Kann die Atemwege reizen (May irritate the respiratory tract)
Sicherheitshinweise GHS / P-Sätze | Safety instructions / Precautionary Statements
- P 102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (Keep out of the reach of children.)
- P 261: Einatmen von Staub / Rauch / Gas / Nebel / Dampf / Aerosol vermeiden. (Avoid inhalation of dust / smoke / gas / mist / vapour / aerosol.)
- P 271: Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (Only use outdoors or in well-ventilated rooms.)
- P 280: Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen. (Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection.)
- P 305+351+338: Bei Kontakt mit den Augen: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen (In case of contact with eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove any contact lenses if possible. Continue rinsing)
- P 312: Bei Unwohlsein Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen. (If you feel unwell, call a poison information centre or doctor.)
- P 405: Unter Verschluss aufbewahren. (Store under lock and key.)
- P 501: Inhalt/Behälter … zuführen. (Feed contents/container ....)
Sicherheitshinweise / EUH | Safety instructions / EUH
- EUH 202: Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. ()
| Accessori Carrozzerie: | Karosserie Schutz / Reparatur |
|---|
MR33 Magic Repair Glue (15g)
MR33 Magic Repair Glue (15g)
Con la Magic Repair Glue di MR33, la riparazione rapida di vari oggetti diventa un gioco da ragazzi.
La Magic Repair Glue è particolarmente adatta per riparare piccole crepe o pieghe sulle carrozzerie delle auto RC.
Tuttavia, la colla può essere utilizzata anche per incollare parti in plastica, fibra di carbonio e altri materiali.
Una proprietà importante della colla Magic è la sua flessibilità.
A differenza della supercolla, che di solito è molto dura e fragile, la Magic Glue rimane sempre un po' flessibile.
Pertanto, è l'arma definitiva per rattoppare e riparare la carrozzeria.
La colla può essere applicata in modo molto pulito e ordinato con la punta della colla in dotazione.
La colla magica di MR33 ha un'ottima consistenza. Non è troppo sottile (quasi non cola) e non è troppo dura come la ShoeGoo.
Questa colla è destinata all'uso con la luce UV del Magic Glue SET (MR33-MRG-SET)
Caratteristiche della colla magica per riparazioni MR33:
- La colla per riparazioni perfetta per il modellismo
- Particolarmente adatta per le carrozzerie in Lexan
- Facile da dosare grazie alla viscosità ottimale
- Flacone richiudibile
- Prodotto da ORCA
- Contenuto: 15 g di Magic Glue
Avvertenze di pericolo:
- La colla deve essere sempre tenuta fuori dalla portata dei bambini!
- Se gli occhi o le mucose vengono a contatto con la colla, si consiglia di recarsi immediatamente dal medico!
- Non guardare mai direttamente nella lampada UV accesa!
- Chiudere sempre bene l'adesivo dopo ogni applicazione!
| Accessori Carrozzerie: | Karosserie Schutz / Reparatur |
|---|
Ergänzende Informationen / Additional information
Verantwortlicher / Responsible
ToniSport GmbH
Füllscheuer 30, 56626 Andernach
GER
https://www.tonisport.de/
info@tonisport.de
Hersteller / Manufacturer
ToniSport GmbH
Füllscheuer 30, 56626 Andernach
GER
https://www.tonisport.de/
info@tonisport.de
|
ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet wegen verschluckbarer Kleinteile, Erstickungsgefahr. CAUTION: Not suitable for children under 36 months due to small parts that can be swallowed, choking hazard. |
| ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. CAUTION: Not suitable for children under 14 years of age. Use under the direct supervision of adults. |
Sicherheitshinweise GHS / H-Sätze | Safety instructions / Hazard Statements
- H 315: Verursacht Hautreizungen (Causes skin irritation)
- H 319: Verursacht schwere Augenreizung (Causes severe eye irritation)
- H 335: Kann die Atemwege reizen (May irritate the respiratory tract)
Sicherheitshinweise GHS / P-Sätze | Safety instructions / Precautionary Statements
- P 102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (Keep out of the reach of children.)
- P 261: Einatmen von Staub / Rauch / Gas / Nebel / Dampf / Aerosol vermeiden. (Avoid inhalation of dust / smoke / gas / mist / vapour / aerosol.)
- P 271: Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (Only use outdoors or in well-ventilated rooms.)
- P 280: Schutzhandschuhe / Schutzkleidung / Augenschutz / Gesichtsschutz tragen. (Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection.)
- P 305+351+338: Bei Kontakt mit den Augen: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen (In case of contact with eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove any contact lenses if possible. Continue rinsing)
- P 312: Bei Unwohlsein Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen. (If you feel unwell, call a poison information centre or doctor.)
- P 405: Unter Verschluss aufbewahren. (Store under lock and key.)
- P 501: Inhalt/Behälter … zuführen. (Feed contents/container ....)
Sicherheitshinweise / EUH | Safety instructions / EUH
- EUH 202: Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. ()
| Accessori Carrozzerie: | Karosserie Schutz / Reparatur |
|---|